Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

de documents

  • 1 evrak

    documents, papers

    İngilizce Sözlük Türkçe > evrak

  • 2 belgelerin açıklanması

    n. discovery of documents

    Turkish-English dictionary > belgelerin açıklanması

  • 3 evraklar

    n. documents, papers, muniments, archives

    Turkish-English dictionary > evraklar

  • 4 yazılım belgeleri

    software documents

    İngilizce Sözlük Türkçe > yazılım belgeleri

  • 5 battal

    "1. oversize, oversized; big and ungainly; oversized and unwieldy. 2. (something) which is no longer fit to be used; useless. 3. (something) which is no longer in use, disused. 4. (document) which has been voided. 5. (something) which has been put out of service, which has been made unusable. 6. idle; unemployed. 7. documents which are no longer valid. - boy extra-large, oversized: battal boy gömlekler extra-large shirts. - çekmek /a/ to void, cancel (a document). - etmek /ı/ to put (something) out of service, make (something) unusable: Kuyuyu battal ettiler. They sealed up the well. - gemi boat which is difficult to maneuver, which doesn´t handle well. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > battal

  • 6 evrak

    ,-kı documents, papers.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > evrak

  • 7 ilgili

    1. /la/ pertaining to, related to, connected with, concerned with, relevant to, apropos of. 2. /la/ interested in, curious about. 3. relevant: ilgili evraklar the relevant documents. 4. interested, concerned, involved: ilgili kişiler those concerned. -ler those concerned, the interested parties.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ilgili

  • 8 sicil

    1. register (containing a list of official documents or transactions). 2. (a government employee´s) employment record, dossier, file. -i bozuk (someone) who has a black mark on his employment record, who doesn´t have a good record. - limanı naut. port of registry. - vermek to report whether or not an employee is qualified for a promotion.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sicil

  • 9 tuğra

    sultan´s signature (elaborately inscribed on official documents, coins, etc.). - çekmek /a/ to inscribe the sultan´s signature (on).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tuğra

  • 10 tuğrakeş

    calligrapher who inscribed the sultan´s signature on official documents.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tuğrakeş

  • 11 yeminli

    "(someone) who has sworn to do something; (someone) who is under oath. - murakıp certified public accountant, Brit. chartered accountant. - mütercim certified public translator (of documents). - tercüman certified interpreter."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yeminli

См. также в других словарях:

  • Documents Sur Écorce De Bouleau — Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты …   Wikipédia en Français

  • Documents sur ecorce de bouleau — Documents sur écorce de bouleau Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты …   Wikipédia en Français

  • Documents — Beschreibung Surrealistenzeitschrift …   Deutsch Wikipedia

  • Documents To Go — Saltar a navegación, búsqueda DataViz Documents To Go es una suite de oficina para Palm OS, Windows Mobile y Symbian OS. También una versión de pantalla grande será incluida con el Palm Foleo. La herramienta de escritorio está disponible para… …   Wikipedia Español

  • Documents (journal) — Documents was a late 1920s era Surrealist journal edited and masterminded by Georges Bataille. Published in Paris from 1929 through 1930, Documents ran for 15 issues, each of which contained a wide range of original writing and photographs.… …   Wikipedia

  • Documents D'archéologie Méridionale. Protohistoire Du Sud De La France —  Documents d archéologie méridionale {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

  • Documents d'archeologie meridionale. Protohistoire du Sud de la France — Documents d archéologie méridionale. Protohistoire du Sud de la France  Documents d archéologie méridionale {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

  • Documents d'archéologie méridionale. protohistoire du sud de la france —  Documents d archéologie méridionale {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

  • documents against cash — ˌdocuments against ˈcash also ˌdocuments against ˈpayment, ˌdocuments against presenˈtation noun [plural] COMMERCE TRANSPORT an arrangement in which an importer will be given the documents giving them ownership of goods only after paying the… …   Financial and business terms

  • Documents d'archéologie méridionale. Protohistoire du Sud de la France — Documents d archéologie méridionale Pays  France Langue Français Périodicité annuelle Genre revue scientifique Diffusion …   Wikipédia en Français

  • Documents Nationaux —  Documents nationaux {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»